Arquivos

Ao longo do ano, em vários locais da capital, a Alliance Française de Luanda realiza concertos, palestras, teatro… para propiciar o intercâmbio e a descoberta.

Festival de musique du continent africain

En hommage à la Journée Internationale de l’Afrique, l’Alliance Française de Luanda organise deux concerts exceptionnels avec la participation d’artistes venant d’Angola, du Brukina-Faso, du Mali, du Maroc et de la France.

Les concerts auront lieu le vendredi 25 mai à 19h00 au Mémorial Dr. António Agostinho Neto et le samedi 26 mai à 20h00 à la Casa das Artes à Talatona.

Les groupes participants sont Debademba (Mali, Burkina-Faso, France), Majid Bekkas Trio (Maroc), et le duo composé de Toty Sa’Med et de Nayela Simões (Angola).

Ces concerts, alliant tout à la fois tradition et modernité, avec comme répertoires la World Music, la Gnaoua, le Jazz, le Blues et Fusion, seront l’occasion de refléter la diversité et le vitalité de la scène musicale africaine.

Cet événement reçoit le soutien d’Air France, de Saham Seguros, de l’Ambassade de France en Angola, de l’Ambassade du Maroc, de Total E&P Angola, de Dimassaba et de la RNA (Radio Nationale d’Angola).

DEBADEMBA

Heureuse rencontre du guitariste virtuose Abdoulaye Traoré et du fougueux chanteur malien Mohamed Diaby, Debademba fait se croiser toutes les musiques de l’Afrique de l’Ouest. Ces ambassadeurs du métissage universel font ici flirter le jazz, le blues, le funk, la salsa et le rock avec les musiques de l’Empire Mandingue. Debademba donne dans la prestation enflammée, inventive et diablement rythmée.
VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=n5zIrEnK6YQ

MAJID BEKKAS TRIO
Fondateur de l’African Gnaoua Blues, Majid Bekkas est le chantre de la fusion de la musique spirituelle de transe gnaouie, du jazz et du blues. Son ouverture, son charisme sur scène, sa voix sensuelle de chanteur gnaoui et sa virtuosité au jeu du « guembri », prêtant à l’envoûtement et la transe, font de lui le digne représentant de la culture gnaouie issue du métissage du patrimoine ancestral musical, arabo-berbère et africain à tendance mystique soufie ou sacrée. Du Festival Jazz à Vienne au Jazz in Marciac en passant par le Montreux Jazz Festival, Majid Bekkas fait l’unanimité auprès de ses pairs.
Il sera accompagné de Simo el Babarti au saxo soprano et d’Amine El Bliha aux percussions.
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=5G1rj4soYps
TOTY SA’MED ET NAYELA SIMÕES

Chanteur, compositeur et multi-instrumentiste, Toty Sa’Med est un des artistes les plus cultes de la scène musicale actuelle en Angola. Même si ses inspirations vont du rock psychédélique jusqu’au jazz, Toty Sa’Med a d’abord été formé à la musique africaine. Très tôt, il commence à produire des morceaux de rap, de kuduro et de kizomba. Mais sa passion naissante pour le rythme Semba de la génération N’Gola Ritmos et pour la musique populaire brésilienne lui font abandonner ses premières expérimentations musicales afin de se dédier complétement à la guitare.

Nayela s’est fait connaître lors de sa participation au 1er The Voice Africa (The Voice Angola en 2015. Elle s’est déjà produite sur différentes scènes d’Afrique du Sud. A chaque concert, elle surprend son public par la suavité de sa voix et son jeu à la guitare.
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=KBZ_R9uziew

Yugson

À l’occasion de la Journée Internationale de la Danse, l’Alliance Française de Luanda, en partenariat avec la Casa das Artes et la Fábrica de Sabão, a le plaisir d’organiser le show de danses urbaines du chorégraphe français Yugson. Spécialisé en hip-hop, battle et freestyle, Yugson, présentera sa nouvelle performance de danses urbaines qu’il créera avec d’autres danseurs angolais.
Au-delà de sa carrière de danseur, Yugson est un véritable pédagogue de la danse.
Fondateur da Hawks Method, Yugson voyage à travers le monde entier afin de donner les outils à des danseurs urbains pour qu’ils soient mieux à même de connaître leurs forces et leurs faiblesses et afin de pouvoir évoluer dans leur trajectoire artistique.
Il a ainsi décidé d’inviter 7 danseurs angolais spécialisés dans des styles de danses différentes (popping, bboying, kuduro et afro house) à se joindre à lui pour présenter un show de danses urbaines, qui mélange ses propres techniques et sources d’inspiration avec l’énergie et les spécialités des danseurs angolais.
Cette création sera le fruit d’une résidence de travail de 10 jours avec ces sept danseurs que la Casa das Artes accueillera du 17 au 27 avril.

Le premier show aura lieu le samedi 28 avril à 19h30 à la Casa das Artes (Talatona).
Le prix d’entrée est de 4.000 Akz (entrée normale) et de 2.500 Akz (étudiants de l’Alliance française de Luanda et des écoles de danse)
Le second show aura lieu le dimanche 29 avril à 17h00 à la Fábrica de Sabão (Cazenga).
3 groupes de bboys et afro house angolais assureront la première partie à 16h00
Le prix d’entrée est de 300 Akz.

Cet événement est réalisé avec le soutien de l’Ambassade de France en Angola, Total E&P Angola, Air France et Dimassaba.

YUGSON

Danseur et chorégraphe, Yugson est aussi professeur de danses urbaines
Avec son projet “Hawks Method”, Yugson parcourt le monde entier pour réaliser des workshops de danse et pour s’inspirer en retour des rythmes et de l’énergie qu’il découvre dans chaque pays.
Yugson a notamment gagné plusieurs compétitions de danse dans le domaine du hip-hop dans différentes régions du monde.
En 2001, il gagne le prestigieux prix de la “Battle of the Year“ en Alemagne. Il a également gagné 6 victoires du célèbre concours français “Juste Debout” entre 2003 et 2014.

VIDEO: https://www.youtube.com/watch?v=JBrK_UREY00&t=721s
SITE INTERNET: https://www.facebook.com/DJYUGSONHAWKS/

Concert de Toty Sa'Med & Nayela

L’Alliance Française de Luanda, de Lubango et de Cabinda organisent le Concert de la Francophonie avec la participation du duo formé par Toty Sa’Med et Nayela.

Ils interpréteront leurs propres compositions, mais surtout des chansons françaises telles que “La Javanaise” de Serge Gainsbourg ou “La Bohême” de Charles Aznavour.

A travers ces événements, les Alliances Françaises d’Angola se réunissent afin de célébrer la musique française mêlée aux rythmes angolais.

TOTY SA'MED
Chanteur, compositeur et multi-instrumentiste, Toty Sa’Med est un des artistes les plus cultes de la scène musicale actuelle en Angola.
Même si ses inspirations vont du rock psychédélique jusqu’au jazz, Toty Sa’Med a d’abord été formé à la musique africaine. Très tôt, il commence à produire des instrus de rap, de kuduro et de kizomba. Mais sa passion naissante pour le rythme Semba de la génération N’Gola Ritmos et pour la musique populaire brésilienne lui font abandonner ses premières expérimentations musicales afin de se dédier complétement à la guitare.

NAYELA
Nayela a participé en 2015 au 1er programme The Voice África (The Voice Angola), enregistré en Afrique du Sud. Elle a déjà donné de nombreux concerts en Angola et en Afrique du Sud, surprenant son public par la suavité de sa voix ainsi que par son habileté à la guitare. Elle a notamment participé au Festival de la Chanson de la radio angolaise LAC où elle a reçu de très nombreux éloges de la part de la critique.

Le premier concert aura lieu le vendredi 30 mars à 20h00 à l'Alliance Française de Lubango.
Le premier concert aura lieu le lundi 02 avril à 20h00 à l'Alliance Française de Cabinda.

Festival des Courts Métrages Francophones

Le Festival des Courts Métrages Francophones aura lieu le mercredi 28 mars dans l’auditiorium du Banco Economico (Rua 1º Congresso do MPLA nº 8, Ingombota - Luanda) à 18h30.
Cinq courts métrages récents seront présentés. Cette projection inédite rassemble des courts métrages des pays suivants: Belgique, Cap Vert , France et Maroc. Au cours de cet événement, sera offert un cocktail.

Le festival rendra hommage à l’un des précurseurs du cinéma, le réalisateur Georges Méliès, mort en 1938, il y a tout juste 80 ans.

FILM 1 #FRANCE
Le voyage dans la lune – Georges Méliès
1902 -16 min.
Version originale en français sous-titrée en portugais.
Synopsis : Lors d'un colloque d'astronomie, le professeur Barbenfouillis (Georges Méliès) surprend l'auditoire en faisant part de son projet de voyage dans la Lune. Il organise ensuite pour ses confrères la visite de l'atelier où l'obus spatial est en chantier. Il sera propulsé en direction de la Lune au moyen d'un canon géant de 300 mètres de long.
Vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=9m830jhUi3E

FILM 2 #FRANCE
La virée à Paname - Carine May et Karim Zouhani
2013 - 25 minutes.
Version originale en français sous-titrée en portugais.
Synopsis : Mourad un jeune de banlieue de 20 ans partage sa vie entre ses cours de théâtre et ses sorties entre amis. Un jour, Il décide de quitter son quartier pour se rendre à un grand atelier d'écriture dans la Capitale, « Paname ». Cette escapade s’annonce plus compliquée que prévu.
Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=wvSk-0WQn9Q&t=1s

FILM 3 #BELGIQUE
Les Dauphines – Juliette Klinke
2017 -14 min.
Version originale en français sous-titrée en anglais.
Synopsis : Béa, sans emploi, sous-loue son appartement pour finir les fins de mois. Ce week-end elle emmène ses deux filles à un concours de miss auquel la plus jeune participe.
Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=tW-0AS_F6xo

FILM 4 #CAP VERT
Hora di Bai – Samira Vera Cruz
2017 – 24 min.
Version originale en français sous-titrée en portugais.
Synopsis : Hora di Bai est un documentaire qui donne à voir l’héritage culturel de l’île de Santiago mêlé, d’un côté, des rituels amenés par les esclaves du continent africain et de l’autre côté, des traditions apportées par les Portugais.
Vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=JTLVL2tqM9w&t=13s

FILM 5 #MAROC
Lettre d’Amour – Soufiane Ait El Majdoub
2016 – 7 min.
Version originale en arabe sous-titrée en anglais et français.
Synopsis : La scène se passe dans un jardin public. Un jeune homme s’installe sur un banc et rencontre une jeune femme. Échanges de regards et de mots, mais la jeune femme ne répond pas à celui qui la courtise. Un jeu de séduction se met en place par le biais de post-it.
Vidéo: https://www.youtube.com/watch?v=JTLVL2tqM9w&t=13s

Pages